Partir de Chile en 1974 con apenas dos años y medio, crecer en Roma entre maletas y regresar diez años después a un país desconocido son las vivencias que articulan «Tú también eres extraña». Además, es la cuarta novela de la escritora chilena María José Viera-Gallo.
En conversación con Palabras Sacan Palabras de Radio Futuro, la autora abordó cómo transformó el desarraigo de su niñez en un relato íntimo. Este relato está atravesado por el humor y las pequeñas cotidianidades. Además, su obra está atravesada por la gran historia política de la época.
El exilio como punto de partida
Viera-Gallo explicó que la experiencia del exilio deja marcas identitarias indelebles que persisten mucho más allá de un retorno geográfico:
«El exilio es un viaje que dura toda la vida… a veces uno cree que regresó de un lugar porque ha regresado físicamente, pero hay algo tuyo que se quedó ahí para siempre».
El retrato doméstico de su padre y el mito del «exilio dorado»
En las páginas de la obra, la autora retrata la vida familiar en Italia junto a sus padres y su hermana. También se detiene en la figura de su padre (el conocido dirimente de izquierda y político José Antonio Viera-Gallo) en un rol cotidiano. Este rol está muy alejado del machismo tradicional de los años 70.
Asimismo, la escritora confrontó la etiqueta del «exilio dorado» que se atribuía a quienes vivieron en Europa. Remarcó las dificultades de adaptación, la nostalgia constante de los adultos y la sensación de castigo por pensar distinto.
«Mi papá fue el primer hombre no machista que yo conocí… él era bueno, un papá hiperpresente que aprendió a cocinar y a hacer las tareas de la casa sin estereotipos», confesó la escritora.
Recuerdos compartidos con Sebastián Lelio
Durante la entrevista en la 88.9, María José Viera-Gallo recordó además su estrecha amistad con el recién fallecido cineasta Sebastián Lelio.
Reveló que compartían frecuentes reflexiones sobre literatura y cine. Además, destacó que Lelio la convocó para redactar el prólogo de la publicación oficial de los guiones de sus aclamadas películas Gloria y La Sagrada Familia. Estos guiones fueron editados por la Universidad Católica.
Sigue a FUTURO.cl en Google Discover
Recibe nuestros contenidos directamente en tu feed.
Seguir en Google