Noticias

Tribunal decide que publicar diálogos de mangas infringe derechos de autor

Determinaron además, que tomarán acciones legales sin importar el país de origen de quien comparta los textos de mangas.

Diego Puebla Hernández |

Mangas

Mangas

Determinaron además, que tomarán acciones legales sin importar el país de origen de quien comparta los textos de mangas.

Bastante decidora es la determinación de un tribunal japonés que optó por que los textos de mangas, publicados en páginas de spoilers y en redes sociales, infringirán los derechos de autor en todo el mundo.

Según lo publicado en ADN.cl, Anime News Network, la editorial Shogakukan; conocida por publicar obras como Pokémon, Inuyasha y Doraemon; denunció a un sitio web que publicó textualmente los diálogos de Kengan Omega, con un total de 63 volúmenes filtrados desde enero de 2019 hasta mayo del año pasado.

Juez y filtración de manga

El juez Yoshiaki Shibata, de Tokio, determinó que esta acción constituye infracción de derechos de autor, de reproducción y transmisión pública, por lo que ordenaron que toda la información de la persona que publicó los textos de Kengan Omega, fuera revelada a Shogakukan.

“El número de sitios web que publican todos los detalles del contenido de un manga está aumentando uno tras otro, y esto se está convirtiendo en un problema importante”, dijeron desde la conocida editorial.

También afirmó que los sitios web de spoilers se han convertido en un problema grave y tomará medidas decisivas contra las acciones de infracción de derechos de autor para proteger los derechos de los autores.

Además, señalaron que los sitios de spoilers son un gran problema en la actualidad. Es por esta razón, que otras empresas de publicación, como Kodansha; han comenzado a tomar acciones legales contra “varias cuentas e individuos”, para prevenir, en este caso, spoilers del capítulo final del manga de Shingeki no Kyojin.

Sobre esto, comentaron que, si se llega a filtrar algún tipo de textos, frase o información referente a algún manga de su compañía, perseguirán donde sea a los sujetos involucrados en la filtración “sin importar el país”.

Lo más reciente

RESEÑA // «Vaho» (2026) de Asia Menor: Reconocer el territorio propio desde la niebla

Asia Menor estrenó su segundo disco de estudio: "Vaho", logrando encontrarse en su propio caos como uno de los estrenos destacados de la Nueva Escena del rock chileno en 2026.

Pensaron que terminarían un álbum en unos pocos días, pero se tardaron más de 2 años: A 35 años de la mayor odisea de My Bloody Valentine

Hasta 1990, la discografía de My Bloody Valentine se componía de nueve EPs y solo un álbum de estudio de larga duración.

CREA 2026 reunirá a los grandes nombres de la industria creativa: conoce quiénes serán parte del encuentro en Santiago

El evento se realizará el 17 de noviembre en el Centro Cultural CA660 y tendrá invitados internacionales, conversaciones sobre el futuro de la creatividad y una nueva edición de los Premios CREA.

Salir de la versión móvil