estados alterados