Los Jaivas presentaron al mundo entero el clásico «Mira Niñita» hace 54 años atrás. El tema, considerado un clásico de la música chilena y el rock nacional, se lanzó como single en septiembre de 1972. «Mira Niñita» da cuenta del período en que Los Jaivas se alejaron de las sesiones de improvisación y abrazaron canciones con una estructura definida. De todas maneras, la banda mantenía la idea de que había que jugar un poco con las composiciones.
Según consigna Culto de La Tercera, «Mira Niñita» tuvo como origen el trabajo de dos miembros de Los Jaivas: “Gato” Alquinta y el pianista Claudio Parra. «Caminando por la Avenida Perú de Viña. Claudio le comentó a Gato que tenía en su cabeza la idea de una canción que tuviera distintos momentos anímicos, una suite que empezara de la nada, suave, dulce, y fuera progresando hasta terminar en un éxtasis sonoro. Gato lo miró asombrado porque era precisamente esa la idea a la que venía dando vueltas para una canción que pensaba dedicar al quiebre generacional que se producía en Chile entre padres e hijos». Así lo registró Freddy Stock en su biografía del grupo, «La vida mágica de Los Jaivas: los caminos que se abren».
En dicha publicación, Eduardo Alquinta recordó en primera persona cómo nació la melodía. «La marihuana me influyó en la manera de hacer la música. El ir descubriendo el interior de uno mismo. La inspiración, la búsqueda. En tener un mayor sensibilidad. Así uno se ponía a improvisar tocando, como a otros les puede dar por pintar. Comenzaban a salir ideas, de pronto me subía a una micro y empezaba a pensar en un tema, en una melodía que en sí misma era un hit. En Mira niñita, por ejemplo, yo iba en la micro de mi casa a Viana cuando se me vino a la cabeza. Llegué a donde los Parra y la pude materializar con ellos y con Mario (Mutis)».
Su autor nunca dejó muy en claro cuál había sido la idea de la letra de «Mira Niñita». «Fue una inspiración hermética. ‘Gato’ nunca contó la historia de la canción y siempre daba respuestas evasivas, no muy convincentes. Parece que algo se guardaba, que era un secreto que nunca contó», rememoraba Claudio Parra en una entrevista de 2004.
La frase arpegiada de la intro de la canción es una Celesta -un instrumento de percusión idiófono parecido a un Clavecín, con un sonido vaporoso- que Los Jaivas encontraron en el estudio de grabación donde se registró el track. El piano de Claudio Parra fue liderando la idea de ir creciendo la intensidad de la canción a medida que iba avanzando. En el registro de la canción también estuvo presente el músico Patricio Castillo, de Quilapayún, quien también había participado en la grabación de «Todos juntos», en abril de 1972. Castillo tocó el charango y la guitarra acústica para aportar en la rítmica del tema. Como Lado B, se grabó la canción Cuero y piel, una improvisación hecha con tambores.
«Mira Niñita» fue incorporada como uno de los tracks del disco «La Ventana», que se lanzó en enero de 1973 por el sello IRT, sello que surgió tras la nacionalización de RCA Víctor durante el gobierno de la Unidad Popular.