El debut de Pet Shop Boys en el Festival de Viña del Mar 2026 fue el escenario perfecto para revivir uno de los momentos más audaces de la historia del pop.
Entre sintetizadores y una puesta en escena de vanguardia, el dúo británico deleitó a la Quinta Vergara con su icónica reinterpretación de «Where the Streets Have No Name». Además, ese tema es el himno de los irlandeses U2 que Neil Tennant y Chris Lowe transformaron para siempre.
La ironía convertida en hit
Lanzada originalmente en 1991 como parte de un «medley» que fusionaba el clásico de U2 con «Can’t Take My Eyes Off You» de Frankie Valli, la versión de Pet Shop Boys nació de una mezcla de admiración e ironía rockera. Por otro lado, el dúo buscaba demostrar cómo una canción cargada de la solemnidad espiritual de Bono podía transformarse en una pieza de alta energía bailable. De esta manera desafiaban las convenciones del rock de estadio de la época.
De un experimento de estudio a un himno de estadios
La grabación del cover destacó por su producción meticulosa, donde los sintetizadores reemplazaron las guitarras etéreas de The Edge. Así se le dio una estructura hi-NRG que rápidamente escaló en las listas de éxitos. Además, lo que comenzó como un experimento sonoro terminó por convertirse en un infaltante de sus presentaciones en vivo. De hecho, es la pieza clave que conecta la nostalgia de los 90 con la vigencia electrónica que mostraron hoy ante el «Monstruo».
El impacto en la Quinta Vergara
En su presentación de hoy, el tema funcionó como el punto de máxima euforia. Así se demuestra por qué esta versión ha logrado coexistir con la original en el imaginario colectivo. Tras 35 años de su estreno en estudio, la interpretación en Viña 2026 confirmó que la visión de Tennant y Lowe sigue siendo capaz de convertir cualquier recinto en la pista de baile más grande del mundo.
