Foreigner se despidió recientemente en vivo de latinoamérica; sin embargo, la banda no se olvida de sus fanáticos hispanohablantes y ha compartida una especial versión de la clásica «I Want To Know What Love Is».
Luis Maldonado, el actual cantante principal y guitarrista del grupo, ha impulsado «Quiero saber si es amor», una adaptación al español de la canción, que tuvo como co-creador al productor chileno de Warner Chappel Music, Cris Zalles. Mientras que está cantada a dueto junto a Joy Huerta, la destacada voz del dúo mexicano Jesse & Joy.
El sencillo se ha lanzado en dos versiones: una completamente en español y una edición bilingüe español-inglés, lo que marca la primera incursión oficial de Foreigner en grabaciones en español.
«Nuestros fans latinos nos han acogido con cariño durante décadas», dijo Maldonado, de ascendencia mexicana. «Grabar estas canciones en español es nuestra forma de agradecerles y compartir la música de una manera más íntima y personal».
“Quiero Saber Si Es Amor” is out now! This duet features Foreigner’s own Luis Maldonado alongside acclaimed Mexican singer-songwriter Joy Huerta of the Grammy-winning duo @jesseyjoy
Listen now: https://t.co/vgAvdyGUB6 pic.twitter.com/gp5IInWPgN
— Foreigner (@ForeignerMusic) May 16, 2025
Por otro lado, Huerta recuerda un momento en el estudio con Mick Jones, miembro fundador, compositor y productor de la legendaria banda.
Le preguntó a Jones: «¿Qué es el amor?», a lo que Jones respondió: «El amor es un sentimiento, y mucho más». Y añade: «Ese momento llega profundamente a los latinos, y para mí, habiendo crecido con esta canción, grabarla ahora con Foreigner en mi propio idioma es realmente increíble».
Foreigner dice adiós a Latinoamérica
Este lanzamiento se puede tomar como broche de oro de las más recientes de la agrupación a la zona, que incluyó presentaciones en Chile, Argentina, Brasil, Colombia y el propio México.
Los conciertos estuvieron plagados de clásicos, como «Urgent», «Juke Box Hero», «Waiting For A Girl Like You» o la misma «I Know What Love Is», y con Lou Gramm, el icónico cantante original de Foreigner, cantando en ocasiones, con Maldonado como apoyo.