¿Somos el mejor país de Chile?
Un estudio reciente de la plataforma estadounidense WordTips, reveló que Chile es uno de los países que más dice groserías en el mundo. A través de un análisis cibernético realizado con Inteligencia Artificial, la investigación señala que nuestro país es el tercero más grosero de Latinoamérica, siendo supersado sólo por Colombia y Brasil.
Como si no fuera suficiente, dos de nuestras ciudades encabezan el ránking: Santiago y Concepción.
Aunque forme parte del lenguaje coloquial, las groserías o «garabatos» pertenecen a la mayor parte de muletillas utilizadas en Chile y el mundo. Es más, el garabato chileno es muchas veces una expresión que a la gente le divierte, aunque no muchas veces entienda. Asimismo, los garabatos pueden ser empleados en distintos contextos o para expresar distintas emociones con una misma palabra. De esta manera, podría entenderse que sí hay un gran uso de groserías en nuestro lenguaje.
El estudio
La investigación se encargó de analizar una serie de tuits en la red social X durante el mes de mayo. A partir de alrededor de un millón 700 publicaciones, los datos de la IA arrojaron en qué países y ciudades se escribían más groserías.
Resulta que Chile es el tercer país en el podio latinoamericano que más dice garabatos, con 17.3 tuits por cada 1.000 usuarios. Asimismo, Santiago es la ciudad más grosera de Chile con 19.8 mensajes groseros cada mil, seguida por Concepción, con 15.5.
Nuestro país es el tercero luego de Brasil, que registró 17,8 y Colombia 22,6, en el segundo y el primer lugar, respectivamente. Por su parte, Argentina y Venezuela ocupan el cuarto y quinto lugar.
¿Qué dicen los académicos?
La directora del Departamento de Lingüística de la Universidad de Chile y miembro de número de la Academia Chilena de la Lengua, Soledad Chávez, expresó para Emol que «el estudio es imparcial por varias razones».
La académica hizo énfasis en que el estudio sólo aborda la plataforma X, que es » el espacio más propicio dentro de las redes sociales para usar garabatos, por lo agresivo y belicoso que es», dijo. Además, porque la expresión de las personas a través de redes sociales no es la misma que en persona.
Chávez también afirma que «todas las culturas son garabateras» y que la cantidad de usuarios que utilizan X y en qué contexto tampoco está determinado. Por otra parte, señala que la tasa de groserías escritas no es representativa. Lo que pasa es que Santiago y Concepción «son las ciudades con mayor población en Chile».
La académica agrega que los garabatos en Chile no necesariamente son una forma de ofender, sino «una manera de estar más cercano, de ser más familiar, más empático». Incluso, que muchas muletillas están comenzando a usarse en el habla formal, por políticos y figuras de poder.
De esta manera, podríamos concluir que Chile es uno de los países que más escribe groserías por X, sin embargo nada demuestra que es de los más groseros.