En un trabajo en conjunto con Miradoc, «Violeta Existe» ahora tendrá herramientas inclusivas: audiodescripción, lengua de señas chilena (LSCh) y subtítulos de diálogos y descriptivos. Con el fin de acercar a más audiencias.
El estreno que se va a desarrollar el jueves 11 de agosto en el Centro Cultural España, a partir de las 19:30 hrs., contará con un panel a cargo de Javiera Parra, Rodrigo Avilés, director de «Violeta Existe». Y una representante de Almada Media, especialistas en accesibilidad audiovisual, con quienes se conversará sobre el proceso de adaptación de las películas al formato inclusivo.
Sinopsis
Es el viaje que emprende Ángel Parra Orrego al cumplirse 100 Años del nacimiento de su abuela Violeta Parra, proponiéndose reinterpretar el disco Las Últimas Composiciones. Grabado poco antes de su muerte y que se convertiría en pieza fundamental y emblemática de la cultura popular de América Latina. Con este fin acude a su hermana Javiera y a su padre Ángel Parra, y convocan a diferentes músicos y cantantes con quienes viven y relatan íntimamente lo que significa reinterpretar a la gran Violeta Parra y su obra.
Los asistentes deben portar pase de movilidad actualizado para su ingreso. Más información en www.miradoc.cl y https://ccesantiago.cl/