ACTITUD FUTURO

Palabra inventada por Los Simpson se integra al diccionario estadounidense

Hector Muñoz Tapia |

La palabra se define para un uso informal y humorístico. 

En el capítulo emitido en 1996, «Lisa, la iconoclasta», la pequeña hermana de Bart descubre el fraude que hay detrás del fundador de la ciudad de Springfield, Jeremias Springfield.

Durante este episodio, la maestra Krabappel menciona: «¿agrandece? Nunca escuché esa palabra antes de mudarme a Springfield», mientras que la profesora Hoover le responde: «no sé por qué. Es una palabra perfectamente cromulent», bromeando con otra palabra sin sentido.

Y es que en la placa del monumento al fundador de ciudad, se puede leer «A noble spirit embiggens the smallest man» lo que se puede traducir como «Un noble espíritu agrandece al hombre más pequeño».

La editorial norteamericana Merriam-Webster, luego de 22 años, integró a su diccionario la palabra «embiggens«, la cual se define como «hacer algo más grande o más expansivo», informando que su uso es «informal» y «humorístico».

Aunque el concepto apareció primero en 1884 en la revista británica Notes and Queries, la editorial decidió notificar que en 1996 fue la primera vez que se usó.

 

 

Lo más reciente

Confirman que DC Studios retomará la historia de uno de sus personajes más excéntricos en una nueva adaptación

La última aparición de John Constantine en el cine se dio en 2005, siendo dirigida por Francis Lawrence y protagonizada por Keanu Reeves.

Trabajaron por años un spin-off pero ahora nunca verá la luz: Se cancela película en solitario de Kylo Ren

Adam Driver interpretó al hijo de Leia y Han Solo a lo largo de tres entregas, las películas lanzadas a partir de Disney.

ENTREVISTA // Joe Elliott, Def Leppard: “Le demostramos al mundo que podemos sobrevivir a los problemas”

Hablamos con el vocalista de la banda británica en la antesala de su regreso a Chile en concierto, este domingo 8 de noviembre.

Salir de la versión móvil