La Rolling Stone publicó una entrevista inédita del documental del 2008 «Johnny Cash At Folsom Prison», dirigido por Bestor Cram, en la que su hija Rosanne recuerda el histórico concierto en la cárcel de California.
Hace 50 años, Johnny Cash fue a la cárcel estatal de Folsom en California, con camiones llenos de equipo de grabación, y salió con un disco legendario bajo el brazo. La sinergia que se dio entre Cash y su audiencia de reos reflejaba una autenticidad, un momento único. Sirvió como una escueta mirada a la vida en la cárcel, una vitrina para el estilo de Cash y una comunión entre aquellos privados de derechos por una década con la justicia social.
Marcó, además, un renacimiento en la vida y carrera de Johnny Cash. El disco, publicado meses después del concierto en enero, rápidamente fue disco de oro y le abrió las puertas a varias fechas de conciertos aún mayores, su propio programa de televisión y otro show en otra cárcel de California.
Su hija, Rosanne Cash, en una entrevista nunca antes publicada del documental «Johnny Cash At Folsom Prison», habla sobre su padre, y sobre cómo Folsom nos ayuda a entenderlo. Pese a que era sólo una adolescente en los sesentas, siempre estuvo con él en los años que siguieron a Folsom. Revisa parte de la entrevista a continuación.
¿Cómo crees que este disco se sitúa entre otros grandes de la década del 60, como el Sgt. Pepper’s, Are You Experienced o el Pet Sounds?
Todos marcaron momentos importantes. Definieron al artista y ayudaron a concientizar en su época. Folsom se agarró de la rebelión pura de entonces, de ese impulso de querer cambiar las cosas y luchar contra la autoridad en todas sus formas. Eso es lo que los sesentas fueron para mí. Había una gran revolución desarrollándose, y Folsom fue parte de esa revolución.
¿Hay interpretaciones en ese álbum que destaquen en tu cabeza?
“Cocaine Blues” destaca en mi memoria. Para mí, esa fue la epítome de la rebelión. Me encantaba eso. Creo que era mi tema favorito de todo el disco. Y lo interesante es que todo este viaje épico de crimen alimentado por la droga, que al final termina “Let that cocaine be” Déjenla ser. ¡Déjenla tranquila!
¿Cómo crees que Folsom aportó a la imagen pública de tu padre?
Folsom seguramente consolidó la imagen de mi padre como un rebelde que estaba fuera de la sociedad correcta. Lo había hecho antes, cuando fue arrestado y también al drogarse, destruir habitaciones de hotel y todo ese comportamiento que iba con su rebeldía. Luego, eso como que lo transformó en arte. Y ahí recién es cuando funcionó, porque no dañaba a nadie y era bueno.
Rosanne Cash tiene 62 años, es cuatro veces ganadora del Grammy y siguió el camino de su padre en la música, siempre aprendiendo de sus experiencias. Ya ha publicado 13 discos de estudio, y el 2015 fue inducida al Nashville Songwriters Hall of Fame, al igual que su padre en 1977.