La muerte del cantante de Linkin Park, Chester Bennington, tomó a toda la banda y al mundo de la música por sorpresa. La decisión del músico de terminar con su vida causó tal impacto, que impidió que sus compañeros se manifestaran oficialmente hasta esta mañana.
A través de sus redes sociales, la banda publicó un comunicado donde se refieren a ‘los demonios’ que enfrentaba Bennington, quien luchó durante su vida con casos de violación, alcohol y drogas.
La compartimos completa y traducida a continuación…
«Querido Chester,
Nuestros corazones están rotos. Las ondas de choque de la tristeza y la negación todavía están barriendo a través de nuestra familia mientars nos enfrentamos a lo que ha sucedido.
Tocaste tantas vidas, tal vez incluso más de lo que te imaginaste. En los últimos días, hemos visto mucho amor y apoyo, tanto público como privado, de todo el mundo. Talinda y la familia lo aprecian, y quieren que el mundo sepa que fuiste el mejor marido, hijo y padre; la familia nunca estará completa sin ti.
Cuando hablamos contigo acerca de los próximos años juntos, tu emoción era contagiosa. Tu ausencia deja un vacío que nunca se podrá llenar. Se ha perdido una voz bulliciosa, divertida, ambiciosa, creativa, generosa en la habitación. Estamos tratando de recordarnos a nosotros mismos que los demonios que te llevaron lejos de nosotros eran siempre parte del trato. Después de todo, era la forma en que cantabas sobre esos demonios que hacían que todo el mundo se enamorara de ti en primer lugar. Los expusiste sin temor, y al hacerlo, nos reunió y nos enseñó a ser más humanos. Tuviste el corazón más grande, y lograste usarlo en la manga.
Nuestro amor por hacer y tocar música es inextinguible. Aunque no sabemos qué camino tomará nuestro futuro, sabemos que cada una de nuestras vidas fue mejorada por ti. Gracias por ese regalo. Te amamos y te extrañamos mucho.
Hasta que nos veamos de nuevo,
LP».
