Escucha el programa completo a continuación…
BLOQUE 1
The Jeff Beck Group – I Ain’t Superstitious
Bienvenidos al Underground Garage, estamos celebrando la segunda temporada de Lilyhammer, todos los episodios transmitidos mientras hablamos en Netflix. Vamos a hacer un especial sobre Lilyhammer en enero, pero no vamos a entregar todas las canciones que estamos tocando, vamos a darles una mejor oportunidad de ver el show y luego haremos el especial de radio sobre el show. Ok? Hoy, para celebrar, vamos a hacer un homenaje a Jimmy Cagney -héroe y mentor de Frank “the Fixer”- y vamos a hablar por supuesto de las películas de Jimmy, en las cuales él probó más allá de toda duda –en lo que a mí respecta- que él fue el más grande actor de todos los tiempos. Nacido el 17 de julio de 1899, hizo su primera película en 1925, su primer protagónico fue en una obra, Penny Arcade en 1929, y obtuvo tan buenas críticas, Warner Brothers lo contrató por 500 dólares a la semana, un contrato completo de tres semanas para reinterpretar ese papel, lo que pronto se convirtió en un contrato de siete años; y su séptimo filme fue The Public Enemy, 1931, que apareció en la misma época de Scarface de Paul Muni, dirigida por Howard Hawks, y Little Caesar de Edward G. Robinson, dirigida por Mervyn LeRoy; peroPublic Enemy era la más cool de todas; William Wellman en la dirección, basada en una novela nunca publicada, Beer and Blood, sobre dos matones de la mafia en Chicago, la banda de Al Capone. Public Enemy es probablemente la primera película supercool de gangsters, con posiblemente una de las más memorables escenas de todos los tiempos, la más copiada, y que ha influenciado a muchos. El personaje de Jimmy Cagney, Tom Powers, consigue una novia llamada Kelly, interpretada por Mae Clarke, y todo el mundo cuenta una versión diferente de cómo sucedió, pero ellos completaron la escena del desayuno, y una versión es que Jimmy decidió divertirse un poco, hacer otra toma, y en la segunda toma agarra un pomelo y se lo aplasta en la cara. Mae Clarke pensó que era una broma para el equipo, y quedó muy sorprendida de verla en la película, jaja, es la historia que más me gusta… Pero ha sido copiada a menudo, la más notable, aunque no tan cómica, por Lee Marvin en The Big Heat, derramando café hirviendo en la cara de Gloria Grahame. Public Enemy termina con una de las más memorables escenas de la historia, no la voy a arruinar para ustedes, pero nunca la olvidarán.
The Saints – On The Waterfront
Este es Tony Paulie Walnuts Sirico y ustedes están con Little Steven en el Underground Garage. Espero que estén disfrutando todo esta basura adolescente…
Del Shannon – Little Town Flirt
The Doughboys – Yo-Yo
James Brown – Shout and Shimmy
The Who – Much Too Much
Comenzamos el show con el Jeff Beck Group, “I ain’t superstitious”, original de Willie Dixon y Howlin’ Wolf, del primer álbum de Jeff Beck, Truth. “On the waterfront” de los Saints, los protopunks australianos. “Little Town Flirt” de Del Shannon. Y nuevecita de los Doughboys -nueva y antigua- “Yo-Yo”. Imagínenlo, sí, los Doughboys hacen un cover de los Osmonds, no te puedes deshacer de estas cosas, creces con ellos. “Shout and Shimmy” con James Brown y los Who hicieron un cover de eso, pero no apareció en su primer álbum aquí en Estados Unidos, pero “Much too much” sí, afortunadamente. Estamos junto a Jimmy Cagney, celebrando Lilyhammer… y eso es.
BLOQUE 2
Bienvenidos de vuelta al Underground Garage. Estamos celebrando la segunda temporada de Lilyhammer, disponible justo ahora en Netflix; estamos celebrando eso con un homenaje a Jimmy Cagney, uno de los héroes y mentores de Frank “the Fixer”. Angels with Dirty Faces es probablemente mi película favorita de Cagney, es un mano a mano con la próxima película de la que hablaremos tras la siguiente pausa. Pero esta lo tiene todo, 1938, dirigida por Michael Curtiz, Jimmy y Pat O’Brien, son chicos sin futuro; Humprey Bogart, hace el malo, como era su costumbre y también están los chicos del callejón. La trama es fantástica. Jimmy interpreta a Rocky Sullivan y O’Brien interpreta a Jerry Connolly, amigos de infancia, que roban algo desde un carro de tren, y son perseguidos por la policía. Y el personaje de O’Brien logra llegar al otro lado de la reja, pero Rocky, no. De ese incidente Rocky crece para ser un gangster De ese incidente Rocky crece para ser un gangster y Jerry Connolly crece para ser un sacerdote. Rocky regresa, buscando a Frazier -Humphrey Bogart- y en su antiguo vecindario, Jerry ahora es el párroco, tratando de evitar que un grupo de chicos se conviertan en delincuentes juveniles. Chicos sin futuro: Billy Halop, Bobby Jordan, Leo Gorcey, Gabriel Dell, Huntz Hall, Bernard Punsly, por supuesto terminan idolatrando a Rocky. Esto lleva al final más dramático de una película que haya visto jamás hasta el día hoy: no importa quién seas y cuántos años hayan pasado, te impresionará; es la razón por la cual no soy un gangster y solo interpreto a uno en la TV.
Graham Parker & The Rumour – Hold Back The Night
Paul Revere & The Raiders – Just Like Me
Hola, este es Bob Mosley, de Moby Grape, y están escuchando las canciones de rock más cool jamás grabadas, al estilo de San Francisco, con Little Steven y el Underground Garage.
Moby Grape – Murder In My Heart For The Judge
Stupidity – King Midas
Rocky Fellers – Killer Joe
Comenzamos el set con Graham Parker & The Rumour, “Hold Back the Night”, de su disco Heat Treatment, “Mutt” Lange en la producción, y algo de la influencia de Southside Johnny hay ahí, creo. Salieron de tour juntos, gran show. “Just like me”, Paul Revere & the Raiders, su primer éxito monstruoso, de 1965. El segundo disco de Moby Grape se llamaba Wow, apropiadamente, “Murder in my Heart for the Judge”, 1968. Luego vino “Stupidity” del soundtrack de Lilyhammer 2, “King Midas”. Y los Rocky Fellers con “Killer Joe”, “look at Killer Joe go / dancing with Maureen”. Sí, estamos celebrando a Jimmy Cagney… porque podemos.
BLOQUE 3
Bienvenidos de regreso a esta celebración de la segunda temporada de Lilyhammer en el Underground Garage, en Netflix mientras estamos al aire. Y celebramos saludando a Jimmy Cagney; Mr. James Cagney, para ustedes. Hablando de sus cuatro películas más cool. La favorita de mucha gente, y casi casi para mí también, es The Roaring Twenties, de 1939, probablemente la mejor producida de las tres películas que hemos discutido hasta ahora. Gran dirección de Raoul Walsh, basada en un cuento de Mark Hellinger “The World Moves on”; y fue la última película que Cagney y Bogart hicieron juntos, es difícil creer que esa relación se había acabado en 1939, pero así fue. Así que Eddie Bartlett –Jimmy Cagney- y George Hally –Humphrey Bogart- combatieron juntos en la Primera Guerra Mundial y se encuentran más tarde, porque cuando Eddie regresa de la guerra su antiguo trabajo ya no existe, aunque se le había prometido que lo mantendrían, ese no era el caso de muchos de los soldados que regresaban; no sería ni la primera ni la última vez que los soldados son apreciados mientras sirven al país y luego, olvidados cuando regresan. En fin: Eddie termina de gangster -sorpresa, sorpresa-, jaja. Es una historia realmente genial -los dos están enamorados de una cantante- no lo voy a arruinar para ustedes… La película tiene una línea final clásica, por Gladys George, que interpreta a Panama Smith, la mujer que ama a Eddie, más de lo que él la ama a ella, porque está enamorado de esa cantante.. Bueno, ustedes ya verán lo que quiero decir, cuando vean la película. Pero es impresionante esa última línea, no la olvidarán.
Rhinoceros – When You Say You’re Sorry
Hola, soy John Finley de Rhinoceros y están escuchando el Underground Garage de Little Steven, la fiesta bailable de rock’’n roll más cool y salvaje.
The Rolling Stones – Blue Turns To Grey
Otis Redding – She Put The Hurt On Me
The Deadbeat Poets – Johnny Sincere
Donnie Iris – Ah! Leah!
Comenzamos con Rhinoceros, “When you say you’re sorry”, de su asombroso primer álbum. “Blue turns to grey”, The Rolling Stones, que aparece en la Colección December’s Children, uno de sus mejores álbums, y por supuesto: un álbum que oficialmente no existió en Inglaterra, pero que fue el quinto editado en Estados Unidos. Después “She put the hurt on me”, de Otis Redding. Y escuchamos un tema para los familiarizados con los “roaring twenties”: “Johnny Sincere”, no te queda otra que amar un título así… Es de los Deadbeat poets. A todo esto ese sería un bueno nombre para hotel, probablemente para su líder Frank Secich. Y, ¿qué tal un poco de hair metal de los ochenta, cantado por un tipo que luce como Buddy Holly? Hay una contradicción ahí, ¿no? Era “Ah! Leah!”, de Donnie Iris -de los Wild Cherry y The Jaggerz-, aunque ese fue su momento más cool. Y a propósito volveremos con la canción más cool de la semana.
BLOQUE 4
Bienvenidos de regreso al Underground Garage. Estamos celebrando la segunda temporada de Lilyhammer, disponible ya en Netflix. Nuestra canción más cool del mundo llega es semana desde Asbury Park, New Jersey. Por favor, saluden en el escenario del Underground Garage a Bruce Springsteen.
Bruce Springsteen – High Hopes
Dusty Springfield – Stay Awhile
Este es David Reid, de The Contrast, y ustedes están junto Little Steven en el Underground Garage. Y atención: él pone las canciones más geniales jamás grabadas.
The Contrast – We Are The Monsters
Gene Pitney – It Hurts To Be In Love
The Grass Roots – Where Were You When I Needed You
Comenzamos el set con la canción más cool del mundo en esta semana, y fue Springsteen con “High Hopes”: no sé exactamente quién toca aparte de Tom Morello, quien mi ocupará mi espacio, mientras salgo fuera durante este par de semanas. Bruce siempre está escribiendo y grabando; así que, ya saben: con él nunca se está seguro de qué sale hasta que sale. No olviden votar por la canción más cool del mundo de este año. Estaremos haciendo una revisión aleatoria de los votantes y te enviaremos a República Dominicana donde pueden trabajar en una plantación, jaja. No: irás al Hotel Punta Cana, nene. ¿Recuerdan esa escena en El Padrino 2, en Habana? Debe ser como eso, algo así. No lo sé, estoy usando mi imaginación. Podría ser así, no lo sé. Todo lo que sé es que son cuatro noches y 500 dólares para el casino, ¿está eso bien? Y por supuesto hay piscinas y spas, no sé, qué más podemos hacer por ustedes… Así que voten en undergroundgarage.com. Luego “Stay awhile”, de Dusty Springfield, la primera dama de la invasión británica, qué asombroso disco es ese. Nuevecito de The Contrast de Inglaterra “We are the monsters”. Ellos son de Peterborough, el álbum se llama A sinister flick; David Reid, como de costumbre, escribiendo, cantando, ellos mismos producen, David, Richard Mackman, Kieran Wade, Thorin Dixon, consíganlo en thecontrast.net. Gene Pitney, “It hurts to be in love”. No digas más, Gene, te escuchamos. “Where Were You When I Needed You”, The Grass roots, disco importante de 1965. Estamos celebrando a Jimmy Cagney, celebrando la temporada dos de Lilyhammer, en Netflix. Obtengan una de esas cajas, o Apple TV, hagan lo que tengan que hacer y revísenla.
BLOQUE 5
Bienvenidos de regreso a la celebración de la segunda temporada de Lilyhammer del Underground Garage; esta comenzó en Netflix hace un par de días, y pueden verlos todos, en una maratón de seis horas. Preparen unos rollitos de bacalao y bájenle la temperatura a la casa, jaja. Estaremos haciendo un especial sobre Lilyhammer en unas pocas semanas, para darle a la gente la oportunidad de ver el show primero. Usamos unas canciones muy divertidas; es una sorpresa agradable, aunque las sorpresas ya no estén muy de moda; de todas maneras, les gustará. Estamos celebrando a Jimmy Cagney, que es toda una influencia en el personaje que estoy interpretando, Frank “the fixer” Tagliano, pero ustedes pueden llamarlo Johnny. Así que su cuarta película más cool es otro clásico. Tras diez años de no interpretar un gangster, se convenció de hacerlo una última vez como Arthur Cody Jarrett en White Heatde 1949: Virginia Mayo, Edmond O’Brien y Margaret Wycherly interpretando a “Ma”. “Ma, ¿eres tú?” De hecho, esta película fue aceptada en el Registro Nacional de Películas (National Film Registry) por ser cultural, histórica y estéticamente significativa, ¿qué tal? Los gangsters han llegado lejos. Cody Jarrett es probablemente el más complejo gangster creado por Jimmy, un poco más rudo de lo acostumbrado. Y tiene estas jaquecas –denle el origen que ustedes quieran- y, como es usual en las películas de Cagney, ocurren cosas geniales. Tal como en todas las películas que hemos elegido hoy, algo memorable pasa al final; en este caso otra línea clásica –una de las mejores de la historia del cine-, pero tampoco voy a arruinarla para ustedes. Después del maratón de seis horas de Lilyhammer, pueden hacer otro maratón con estas cuatro películas y me lo agradecerán en la mañana.
Elvis Costello – You Belong To Me
Frank Zappa & The Mothers of Invention – My Guitar Wants To Kill You Mama (en vivo)
Prima Donna – Rock ‘n’ Roll Is Dead
Buenas tardes a todos, mi nombre es Ringo y el de ustedes, no. Como sea: aquí estoy, en el Underground Garage de Little Steven, escuchando a gente real tocando instrumentos reales y convirtiéndose en bandas reales. Es genial, Steven, muchas gracias por hacerlo. Es fabuloso, fabuloso, fabuloso.
The Beatles – If I Needed Someone
Nazz – Open My Eyes
Comenzamos el set con Elvis Costello, “You belong to me”. Luego Frank Zappa obteniendo créditos por separado en los días de “My guitar wants to kill your mama”; Frank Zappa… and the Mothers of Invention. Un tema nuevo de los Prima Donna es “Rock ‘n’ Roll is dead, cover de los Rubinoos. ¿Recuerdan a los Rubinoos de Tommy Dunbar? Obténganlo desde primadonnarocks.com. “If I needed someone”, The Beatles, George Harrison, de Rubber Soul, 1965. La tocaron cuando yo los vi en el Shea Stadium, y es mi canción favorita, gánenle a eso. “Open my eyes” por los Nazz de Filadelfia, con Todd Rundgren en la voz. Y eso concluye nuestro homenaje a Jimmy Cagney en honor de la temporada dos de Lilyhammer, disponible en Netflix mientras hablamos. Como dije, haremos un especial sobre Lilyhammer, después de que todos tengan la oportunidad de verla, porque no queremos arruinar ninguna sorpresa. Estaremos trabajando en eso…
Mándanos un mail a mail@undergroundgarage.com, cuéntanos desde dónde nos estás escuchando. Ven a nuestro facebook: www.facebook.com/undergroundgarage. Acabo de encontrar mi teléfono de Twitter, que había estado sospechosamente callado durante los últimos meses, ese es el porqué. Soy Stevie Van Zandt. Gracias, Alan Freed. Los veo a todos la próxima semana.